Commentaire condition n°5