La Salât al-Fâtih
As salâmou `alaykoum wa rahmatoullâhi wa barakâtou.
Vous trouverez ci-dessous une vidéo ainsi que les versions phonétique, arabe et traduite de la Salât al-Fâtih.
Nous espérons que cela facilitera votre apprentissage et votre mémorisation.
Phonétique / Arabe
Allâhoumma salli alâ sayyidinâ Mouhammadini l-Fâtihi limâ oughliqa,
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الفاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ
wa l-khâtimi limâ sabaqa,
وَالخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ
nâsiri l-haqqi bi l-haqqi,
نَاصِرِ الحَقِّ بِالْحَقِّ
wa l-hâdî ilâ sirâtika l-moustaqîmi
وَالْهَادِي إِلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيمِ
wa ala âlihâ haqqa qadrihî wa miqdârihi l-adhîm.
وَعَلَى آلِهِ حَقَّ قَدْرِهِ وَمِقْدَارِهِ الْعَظِيمِ
Traduction
Ô Allâh, prie sur notre maître Mouhammad,
celui qui ouvre ce qui a été fermé,
celui qui clos ce qui a précédé,
le secoureur de la Vérité par la Vérité,
et le guide vers Ton Droit Chemin,
ainsi que sur sa famille, tel qu’il sied à son rang
et à son immense dimension.